SITE INFO

Eindelijk is het zo ver, we hebben ons eerste huisje gekocht. Ons huis is midden de jaren vijftig gebouwd en is in die tijd blijven steken.Wat de sfeer betreft is dit niet zo erg maar, er moet dringend wat opfris werk in gebeuren. De eerst komdende maanden zullen we nog heel wat werk moeten verichten voordat ons huis weer bij de tijd is. In deze blog zal je kunnen volgen wat er allemaal gebeurd.

WIE ZIJN WIJ?

Wij zijn Sarah en Bart. Een koppel twintigers die vanuit Gent naar kortrijk verhuizen. Tot nu toe hebben we nog geen kinderen, we hebben wel twee hondjes dobby en pixie. Allebei zijn we gek op klussen. Bart zorgt vooral voor het zware en technische werk en Sarah voor de afwerking. Veel plezier bij het lezen van onze blog.

LINKS

Crafty Girls, portfolio Sarah, andere verbouw blog, leuke blog, knutsel blog

Add to Technorati Favorites


vrijdag 1 augustus 2008

Nog een voorsmaakje
De badkamer begint stilletjes aan vorm te krijgen. Ondertussen is ook de badkamerkast al boven geraakt en zijn alle muren geschilderd. Tijd dus om nog wat foto’s te nemen. Op de kast moet nog een witte opbouw lavabo komen.

 

Another preview
Welkom to al the English speaking people. A while now I have noticed that you also visit this site on a regular base so I decided to put my new posts in English and in Dutch. If you want to know more about an old post just ask me and I’ll translate it for you. As you’ve probably noticed I’m a native Dutch speaker so don’t be too hard on me if I write a mistake.
My bathroom is almost finished now. In the meanwhile our bathroom cupboard is moved upstairs and al the walls are painted. So the time has come to take some more pictures. We still have to put a sink on top of the cupboard.




 

 


groetjes Sarah en Bart 1.8.08

1 comments